Preheat the oven to 400°F and line a baking sheet with parchment paper.
Combine ¼ cup mayonnaise, ½ tablespoon honey, ½ tablespoon Dijon, ½ teaspoon garlic powder, ½ teaspoon onion powder, and ½ teaspoon paprika.
In a separate bowl, combine ¾ cup panko and ¾ cup finely ground pecans. Toss with 2 tablespoons melted butter and 1 tablespoon olive oil until evenly moistened.
Spread the honey-Dijon mayonnaise mixture over the tops of the 4 chicken cutlets.
Generously press the pecan-panko mixture onto each cutlet. Transfer to the prepared baking sheet.
Bake at 400°F for 15–20 minutes, or until the chicken reaches 165°F and the topping is golden.
Finish with a drizzle of hot honey and a sprinkle of flaky salt.